Chồng đánh bạc, vợ đánh bài

Chỉ tình cảnh vợ chồng đều sa vào cờ bạc, không lo làm ăn, khiến gia đình dễ rơi vào túng quẫn và rối ren. Thường dùng để chê trách nếp sống ăn chơi, thiếu trách nhiệm của cả hai vợ chồng.

Refers to a situation in which both husband and wife are addicted to gambling and neglect their livelihood, leading the family into hardship and disorder. It is used to criticize a reckless, irresponsible way of life within a household.